Ubicado a una distancia de 3 km del Sentier de Decouverte L'Etang de la Mailloueyre, el hotel Residence Odalys Bleu Canopee Mimizan incluye 99 habitaciones. Este hotel, que ofrece una piscina exterior de temporada, windsurf, esnórquel y submarinismo, está relativamente cerca del Plage Remember.

El Clocher-porche, en Mimizan, está a unos 4 km del hotel. Este lugar está situado a unos cuantos minutos en coche del Plage Sud. La parada de autobús Office de Tourisme se encuentra a unos 800 metros del hotel. El Aeropuerto Biarritz–País Vasco está a 125 km del hotel Residence Odalys Bleu Canopee.

Las habitaciones de esta propiedad están equipadas con una zona de estar y TV de pantalla plana con canales vía satélite, y algunas también disponen de un baño separado. El baño está equipado con un inodoro separado, una bañera y una ducha.